北京环球语翼翻译公司经公安局特批中英文“翻译专用章”，可提供权威的涉外翻译服务。公司汇聚了78种语言笔译和26种语言口译英才，为您提供各类证件及证明翻译服务，快速准确、费用低廉，符合国际通行的标准，翻译盖章得教育部、外交部、司法部、法院、各国使馆认可，畅通全球。证件翻译咨询电话：01085800997


北京环球语翼翻译公司翻译老师指出，身份证（an identification card; an ID card; an identity card;a citizenship card;a certificate of identification）是用于证明持有人身份的证件，多由各国或地区政府发行予公民；身份证翻译多一般特指中华人民共和国居民身份证，当然这里也少了外籍的身份证。身份证翻译件是作为一种业务方式，同样具有法律的效益。

 

北京翻译公司,证件翻译

 

 

翻译的样例如下：

 

Translation of Identification Card

 

姓名Name:

 

性别Gender:                    民族Nationality:

 

出生日期Born:

 

住址Address:

 

签发日期Issued date:     有效期限Valid period:

 

编号Serial number:

 

北京市公安局海淀分局（章）

(The seal was stamped by Haidian Substation of Beijing Municipal Public Security Bureau)