畜牧学英语词汇翻译（3）
2022-01-12 11:07:56 来源：网络 点击：
畜牧学英语词汇翻译
硫酸铵 ammonium sulfate
硫（酸）铵份化 ammonium sulfate fractionation
铵尿症 ammoniuria
氨解 ammonolysis
髯羊 Ammotragus Lervia; auri; a(o)udad
羊膜；内胎膜 amnion
羊水；羊膜囊液 amniotic fluid; amnion liquid
羊膜囊 amniotic sac
变形虫属 Amoeba
口腔变形虫 Amoeba buccalis
大肠变形虫 Amoeba coli
痢疾变形虫 Amoeba histolytica
变形虫症 amoebiasis; amoebiosis
非晶性；无定形 amorphism
非晶相；无定形相 amorphous phase
非晶（性）聚合物 amorphous polymer
非晶态；无定形态 amorphous state
无效等位基因 amorphs
阿莫西林 amoxycillin
腺（核） 一磷酸；腺（核） 酸 AMP; adenosine monophosphate; adenylic acid
安培 ampere
安培计；电流计 ampere meter; ammeter
电流测定法 amperometry
安非他命硫酸盐 amphetamine sulfate
微动关节 amphiarthrosis两向代谢途径 amphibilic pathway
野毛扁豆 Amphicarpaea edgeworthii
复二元体；双二倍体 amphidiploid
合子形成 amphigenesis
两性生殖；有性生殖 amphigony;sexual reproduction
两性融合，有性生殖，杂交 amphimixis; amphimixy
两性溶剂 amphiprotic solvent
两性离子；偶极离子 ampho-ion; amphotericion
两性电解质 ampholyte; amphoteric electrolyte
两性界面活性剂 ampholytic surfactant
两性胶体 ampholytoid; amphoteric colloid
两性（离子交换）树脂 amphoteric (ion exchange)resin
双性杀霉素B amphotericin B
安比西林 ampicillin
放大器；放大镜 amplifier
放大比较器 amplifier comparator
振幅 amplitude
安瓿 ampoule; ampul(e)
壶腹；壶状扩大 ampulla
输精管壶腹 ampulla ductus deferentis
输卵管壶腹 ampulla tubae uterinae
截肢基因 amputated gene
截断术；切除术 amputation
截割神经瘤 amputation， neuroma
直肠脱落切除术 amputation， rectal prolapse子宫切除术 amputation， uterine
肝叶切除术 amputation，liver lobe
乳房切除术 amputation，mammary gland
扁桃体；杏仁体 amygdala
苦杏仁 amygdalin
戊醇 amyl alcohol; pentanol; pentyl alcohol
戊基 amyl group; pentyl group
淀粉 amylase
淀粉分解法 amyloclastic method
淀粉糊精 amylodextrin
可溶性淀粉 amylogen
淀粉葡萄糖 amyloglucosidase
类淀粉 amyloid
类淀粉变性症 amyloidosis
淀粉水解 amylolysis
淀粉水解酵素 amylolytic enzyme
淀粉糖化发酵 amylolytic fermentation
高直链淀粉玉米 amylomaize
支链淀粉 amylopectin
直链淀粉 amylose
淀粉合成作用 amylosynthesis
淀粉 amylum
淀粉尿 amyluria
肌弛缓症 amyotonia
厌氧菌；嫌气菌 an(a)erobe厌氧菌；嫌气菌 an(a)erobic bacterium
厌氧性生化处理；嫌气性生化处理 an(a)erobic biochemical treatment
厌氧培养；厌氧菌种 an(a)erobic culture
厌氧去氢 an(a)erobic dehydrogenase
厌氧性发酵；嫌气性发酵 an(a)erobic fermentation
厌氧氧化作用 an(a)erobic oxidation
休眠；假死 anabiosis
同化作用；合成代谢 anabolic reaction
同化类固醇 anabolic steroid
合成代谢物 anabolin
合成代谢；同化作用 anabolism; assimilation
合成代谢物 anabolite
无酸症；胃酸缺乏症 anacidity
剧渴 anadipsia
厌氧微生物；嫌气微生物 anaerobia
厌氧呼吸 anaerobic respiration
厌氧菌；厌氧微生物 anaerobion; anaerobium
厌氧生活 anaerobiosis
麻醉；麻木 anaesthesia; anesthesia
麻醉剂 anaesthetic
再生 anagenesis
肛门腺 anal gland
肛门括约肌 anal sphincter
兴奋剂 analeptic
痛觉缺失 analgesia镇痛剂 analgesic
同必宋c物 analog(ue)
类比值 analog(ue) quantity; analog(ue) value
共变方分析；变积分析 analysis of covariance
变方分析 analysis of variance
分析天平；精密天平 analystical balance
分析柱 analystical column
分析误差 analystical error
分析精确度 analystical precision
分析纯化 analystical pure
分析试剂 analystical reagent
分析分离 analystical separation
（有丝分裂）后期 anaphase
（减数分裂）后期1 anaphase Ⅰ
阴离子电泳 anaphoresis
过敏系统 anaphylactic system
过敏（反应） anaphylaxis
退行发育 anaplasia
边虫属〔立克次氏体之一种〕 Anaplasma
中央边虫 Anaplasma centrale
边缘边虫 Anaplasma marginale
绵羊边虫 Anaplasma ovis
边虫病 anaplasmosis
鸭 Anas platyrhynchos; duck
全身水肿 anasarca; general dropsy合成代谢物 anastate
吻合；吻合术 anastomosis; anastomose
交错枝；吻合枝 anastomotic branch
雁鸭科 Anatidae
类毒素 anatoxin; toxoid
固着（促进）剂 anchoring agent
肘 ancon
安康线羊 Ancon sheep
安科那鸡 Ancona chicken
钩虫属 Ancylostoma
巴西钩虫 Ancylostoma braziliense
犬钩虫 Ancylostoma caninum
十二指肠钩虫 Ancylostoma duodenal
钩虫病 ancylostomiasis
安达路西亚鸡 Andalusian chicken
雄性素 androgen
雄核生成；产雄单性生殖 androgenesis
雄性学 andrology
金仑蓝茎草 Andropogon annulatus; Dichanthium annulatum; King Ranch bluestem
印度蓝茎草 Andropogon annulatus; Dichanthium annulatum; Marvelgrass
安格蓝茎草 Andropogon nodosus; Angletongrass
蓝茎草 Andropogon spp.; bluestem
限雄染色体 androsome
雄固烷 androstane
雄固烷二醇 androstanediol; dihydroandrosterone雄固烷二酮 androstanedione
雄固烯 androstene
雄固烯二酮 androstenedione
雄固烯酮 androsterone
贫血 anemia; an(a)emia
不再生性贫血 anemia， aplastic
溶血性贫血 anemia， hemolytic
营养性贫血 anemia， nutritional
原发性贫血 anemia， primary
继发性贫血 anemia， secondary
鎌状血球性贫血 anemia， sickel-cell
急性发热性贫血 anemia，acute febrile
马传染性贫血 anemia，infectious， equine
恶性贫血 anemia，pernicious
风速计 anemometer
无脑畸形 anencephalia; anencephaly
基本麻醉；基础麻醉 anesthesia， basal
传导麻醉（法） anesthesia， conduction
电流麻醉（法） anesthesia， electric; electroanesthesia
全身麻醉（法） anesthesia， general
诱导麻醉（法） anesthesia， induction
吸入麻醉（法） anesthesia， inhalation
静脉内麻醉（法） anesthesia， intravenous
局部麻醉（法） anesthesia， local
神经阻断麻醉（法） anesthesia， nerve blocks神经周围麻木（法） anesthesia， perinural
会阴麻木（法） anesthesia， pudendal
区域麻木（法） anesthesia， regional
抑情素 anestrin
乏情（期） anestrum; anestrus; anoestrus
茴香脑 anethole
异数体；非整倍体 aneuploid(y)
维生素B1；胺素 aneurin
塞胺；抗神经炎素 aneurine; thiamine
动脉瘤 aneurysm; aneurism
主动脉瘤 aneurysm， aortic
动脉瘤 aneurysm， arterial
动静脉瘤 aneurysm， arteriovenous
咽峡炎；绞痛症 angina
腹绞痛 angina abdominis
心绞痛；狭心症 angina pictoris
血管生成 angiogenesis
血管学 angiology
血管收缩素 angiotensin
血管收缩素原 angiotensinogen
牵引角度 angle of pull
转角柱 angle post
英美联合式前纺机 Anglo Continental drawing box
盎格鲁－阿拉伯马〔法国〕 Anglo-Arab(ian) horse
英法混合式前纺机 Anglo-Continental drawing box英顿马；布琼尼马〔苏联〕 Anglo-Don horse
安格鲁诺门马〔轻挽用马品种〕 Anglo-Norman(horse)
奴比亚山羊 Anglo-Nubian goat; Nubian goat
安哥拉山羊 Angora goat
安哥拉兔 Angora rabbit
芸香精油 angostura
角度加速 angular acceleration
安哥斯牛 Angus cattle; Aberdeen Angus cattle
缺汗症 anhidrosis
血内水分缺乏 anhydraemia
酐 anhydride
硬石膏 anhydrite
无水酒精 anhydrous alcohol
脱水乳酪 anhydrous butter
脱水乳脂 anhydrous milkfat
苯胺染料 aniline dye
苯胺红 aniline red
动物行为 animal behaviour
家畜育种者 animal breeder
家畜育种（学） animal breeding
动物性肠衣 animal casing
畜毛剪 animal clippers
动物生态学 animal ecology
动物性脂肪 animal fat
家畜饲养 animal feeding动物（性）食品 animal food
内脏 animal giblets
动物胶 animal glue
畜牧 animal husbandry
家畜改良 animal improvement
畜产；畜牧业 animal industry
动物模式 animal model
家畜营养 animal nutrition
动物油 animal oil
畜力犁 animal plow
动物（性）极 animal pole
畜产品 animal product
家畜生产 animal production
动物（性）蛋白（质） animal protein
动物蛋白因子 animal protein factor; APF
动物蛋白比 animal protein ratio
动物性残余物 animal residue
畜产学；畜牧学 animal science
动物淀粉；肝醣 animal starch; glycogen
畜力耕耘 animal tillage
动物毒素 animal toxin
家畜单位 animal unit
动物蜡 animal wax
畜用秤 animal weigher
动物福祉 animal welfare阴离子 anion
阴离子交换 anion exchange
阴离子交换剂 anion exchanger
阴离子呼吸作用 anion respiration
阴离子交换柱 anion-exchange column
阴离子交换膜 anion-exchange membrane
阴离子交换树脂 anion-exchange resin
阴离子交换塔 anion-exchange tower
阴离子清洁剂 anionic detergent
阴离子界面活性剂 anionic surface-active agent
阴离子界面活性剂 anionic surfactant
大茴香醛 anisaldehyde; P-methoxybenzaldehyde
（欧洲）大茴香 anise
（欧洲）大茴香子 aniseed; aniseseed
大茴香油黄皮 aniseoil wampee
（欧洲）大茴香酒 anisette
大茴香酸 anisic acid
红血球大小不一症 anisocytosis
苯甲醚；大茴香醚 anisole
异型孢子 anisospore
异渗溶液 anisotonic solution
乙酸大茴香酯 anisyl acetate
红曲；红粬 anka
红曲黄素 ankaflavin
黏连性关节炎 ankylosing arthritis关节黏连；关节僵直 ankylosis; anc(h)ylosis
年产犊率 annual calf crop
环状韧带 annular ligament
环带；环状构造 annulus
低地倭（水）牛 Anoa depressicornis; lowland anoa; Bubalus depressicornis
明多罗水牛 Anoa mindorensis; Bubalus mindorensisis; Tamarao
山区倭（水）牛 Anoa qaurlesi; mountain anoa; Bubalus qaurlesi
阳极 anode
阳极性去极化剂 anodic depolarizer
阳极氧化作用 anodic oxidation
异常行为 anomalous behaviour
异常；变态；畸形 anomaly; anormalsm
变旋异构物 anomer
疟蚊属 Anopheles
无眼畸形；无目畸形 anophthalmia
无睪畸形 anorchi(di)a; anorchi(di)sm
厌食；食欲丧失 anorexia
无嗅觉症 anosmia
无卵滤泡 anovular follicle; anovulatory follicle
缺氧血症 anox(a)emia
缺氧症 anoxia
贫血性缺氧 anoxia， anemic
乏氧性缺氧 anoxia， anoxic
组织中毒性缺氧 anoxia， histoxic
滞留性缺氧 anoxia， stagnant厌氧菌 anoxybiotic bacterium
鹅；雁 Anser anser; goose
甲肌 anserine
抗酸剂；制酸剂 antacid; antiacid
拮抗作用 antagonism
拮抗物 antagonist
止吐剂 antemetics
屠前；屠宰前 antemortem
死前气胀 antemortem bloating
死前血块 antemortem clot
屠前检查 antemortem inspection
预前期〔有丝分裂〕 antephase
拮抗作用 antergia
脑下垂体前叶 anterior pituitary gland
前腔静脉 anterior vena cava
驱虫剂 anthelmint(h)ic
百脉豆 Anthgllis vulneraria; kidney-vetch
炭末沉着症；炭粉肺 anthracosis
炭疽杆菌 anthrax bacillus
炭疽；脾脱疽 anthrax; splenic fever
葱酮 anthrone
抗（结）块剂 anti-caking agent
抗酵素 anti-enzyme
防冰冻机；防结冰装置 anti-icer
抗传染剂 anti-infective agent抗动晕药 anti-motion-sickness
抗突变剂 anti-mutagen
抗恶性贫血因子 anti-pernicious anaemia factor
抗软骨病因子 anti-rachitic factor
防溅剂 anti-spattering agent
抗静电剂；去静电剂 anti-static agent
防吮乳装置；防吮乳器 anti-suckle device; suckling preventer
抗凝集素 antiagglutinin
抗抗体 antiantibody
生物素；维生素H antiavidin; biotin; vitamin H
抗菌作用 antibacterial action
抗菌剂 antibacterial agent
抗菌性 antibacterial property
抗脚气病 antiberiberi
抗生作用 antibiosis
抗生素 antibiotic
抗生作用 antibiotic action
抗生素 antibiotic agent
抗生素过敏（反应） antibiotic allergy
抗生素耐性 antibiotic resistance
抗生素敏感性 antibiotic sensitivity
抗生物质 antibiotic substance
抗生物素 antibiotin
抗体 antibody
抗体结合（部）位 antibody combining site抗体缺乏征候群 antibody deficiency syndrome
抗体形成指导理论 antibody instructive theory
抗体力价；抗体效价 antibody titer
抑制性抗体 antibody， blocking
亲细胞抗体 antibody， cytophilic
亲细胞抗体 antibody， cytotropic
酵素标示抗体 antibody， enzyme-labeled
铁蛋白标示抗体 antibody， ferritin-labeled
萤光抗体 antibody， fluorescent
异种抗体 antibody， heterologous
同种抗体 antibody， homologous
体液性抗体 antibody， humoral
不全抗体 antibody， incomplete
中和抗体 antibody， neutralizing
非中和抗体 antibody， nonneutralizing
抗癌药 anticancer drug
抗触媒 anticatalyst
驱条虫药 anticestodal drug
抗胆~59_1~酯 anticholinesterase
早现遗传〔病〕 anticipation
抗凝剂 anticoagulant
抗凝（血）作用 anticoagulation
抗球虫剂 anticoccidial agent
反密码子 anticodon
抗惊厥药 anticonvulsant防蚀；抗蚀 anticorrosion
抗抑郁剂 antidepressant
抗糖尿饮食 antidiabetic diet
抗利尿剂 antidiuretic
解毒药 antidote
抗利尿素；节水素；血管升压素 antiduretic hormone; ADH; vasopressin
抗癫痫药 antiepileptic
抗发酵剂 antiferment
抗发酵药 antifermentative drug
抗受精素 antifertilizine
抗血纤维蛋白溶 antifibrinolysin
消泡剂；除沫器 antifoamer
消泡剂；除沫剂 antifoaming agent; defoaming agent; kilfoam
防塞；防沉积；防浊 antifouling
抗冻剂 antifreeze; antifreezing agent
抗霜 antifrost
抗真菌活性；抗霉活性 antifungal activity
制乳剂；退乳剂 antigalactic
抗胶凝作用 antigelation
抗原 antigen
抗原抗体复合物 antigen antibody complex
抗原结合力 antigen binding capacity
抗原 antigen; immunogen
抗原分析 antigenic analysis
抗原（性）竞争 antigenic competition抗原缺失 antigenic deletion
抗原漂移；抗原变化 antigenic draft
抗原性调节 antigenic modulation
抗原突变型 antigenic mutant
抗原性逆转 antigenic reversion
抗原特异性 antigenic specificity
抗原构造 antigenic structure
抗原耐性 antigenic tolerance
抗原变异 antigenic variation
抗原性 antigenicity
细菌抗原 antigen， bacterial
共同抗原 antigen， common
复合抗原 antigen， complex
交叉反应抗原 antigen， cross-reactive
精制抗原 antigen， defined
出身不明抗原 antigen， disputed parentage
鞭毛抗原 antigen， flagellar
弗斯曼抗原；异嗜性抗原 antigen， Forssman; heterophile antigen
群抗原 antigen， group
H抗原〔鞭毛抗原〕 antigen， H
异抗原 antigen， heterophile
同种抗原 antigen， homologous
同种异体抗原 antigen， isogeneic
成熟抗原 antigen， maturation
O抗原〔菌体抗原〕 antigen， O部份抗原 antigen， partial
Rh抗原；恒河猴抗原 antigen， Rh
菌体抗原 antigen， somatic
表面抗原 antigen， surface
依T细胞抗原 antigen， T cell-dependent
不依T细胞抗原 antigen， T cell-independent
移植抗原 antigen， transplantation
病毒抗原 antigen， viral
抗激勃林 antigibberellin
抗球蛋白 antiglobulin
抗生长因子 antigrowth factor
抗溶血素 antih(a)emolysin
抗溶血作用 antih(a)emolysis
维性素K；抗出血因子 antih(a)emorrhagic factor; vitamin K
抗血友病因子 antihemophilic factor
抗组织胺 antihistamine
抗组织胺剂 antihistaminic
抗内泌素；抗激素 antihormone
抗胰岛素 antiinsulinase
抗产酮作用 antiketogenesis
抗（细胞）溶素 antilysin
抗代谢物质 antimetabolite
抗微生物剂 antimicrobial (agent)
抗菌活性 antimicrobial activity
抗霉剂 antimold; antimould agent; antimycotic agent锑 antimony
三氯化锑反应 antimony trichloride reaction
抗霉素 antimycin
抗线虫药 antinematodal drug
抗癌药 antineoplastic drug
抗卵白蛋白 antiovalbumin
抗氧化剂；抗氧化物 antioxidant
抗氧化性 antioxidant activity; antioxidative activity
抗氧化效应 antioxidant effect
抗胃蛋白 antipepsin
抗血纤维蛋白溶 antiplasmin
抗凝血 元 antiprothrombin
止痒剂 antipruritic
退热剂；解热剂 antipyretic; febrifuge
抗佝偻维生素；维生素D antirachitic vitamin; vitamin D
抗凝乳 antirennin
抗致敏作用 antisensitization
防腐；消毒 antisepsis
（生物用）防腐剂；消毒剂 antiseptic(substance)
抗血清 antiserum
镇痉剂 antispasmodic
抗不育 antisterility
防黏剂 antisticking agent
抗凝血 antithrombin
抗凝血激 antithrombokinase;antithromboplastin抗甲状腺药 antithyroid drug
抗毒素；免疫毒素 antitoxin; immunotoxin
抗胰蛋白 antitrypsin
抗结核菌素 antituberculin
抗（肿）瘤效应 antitumous effect
抗蛇毒素；抗蛇毒血清 antivenene; antivenin
抗蛇毒 antivenom
抗维生素（剂） antivitamin
抗干眼维生素；维生素A antixerophthalmic vitamin; vitamin A
抗酵母 antiyeast
发酵抑制剂 antizymotic agent
鹿角 antler
（泡）腔；室；窦 antrum
尿闭；无尿 anuria; urodialysis
肛门 anus
锁肛；肛门闭锁 anus， atresia
消惧剂 anxiolytic
美国油脂化学会 AOCS; American Oil Chemists Society
活性氧化法 AOM; active oxygen method
主动脉 aorta
口疮；口疳 ap(h)tha
消化不能 apepsia
欧洲野猪 aper; European wild boar; Sus scrofa
心尖跳动 apex beat
吞咽不能；失咽症 aphagia
60页
