生态学专业术语英语翻译（6）
2021-08-13 18:41:35 来源：网络 点击：
law of tolerance 耐受性法则
layer 层
leached layer 淋溶层
leaf area index 叶面积指数
leaf area index（LAS） 叶面积指数
lentic ecosystem 静水生态系统
life cycle 生活周期
life expectancy 生命期望
life form spectrum 生活型谱
life form 生活型
life history strategy 生活史对策
life history 生活史
lifespan 生活年限
lifetime 寿命
limit of tolerance 忍受性限度
littoral zone 沿岸带
lotic ecosystem 流水生态系统
Some special words in ecology(M)
macroclimate 大气候
macrofauna 大型生物
Marine ecology 海洋生态学
marine ecosystem 海洋生态系统
maximum natality 最大出生率
maximum sustained yield 最大持续生产量
megafauna 巨型生物
mexofauna 中型生物
microclimate 小气候
microcolony 微菌落
microcommunities 小群落
micro-ecosystem 微生态系统
micro-environment 微环境
microfauna 小型生物
microplankton 小型浮游生物
migration 迁徙
migration 迁移
modular organism 构件生物
modules 构件
Molecular ecology 分子生态学
monoclimax theory 单元演替顶级
monocultute 单种养殖
monogamy 单配偶制
monpohagous 单食性
monsoon forest 季风林
mortality curve 死亡曲线
mortality 死亡率
mosaic 镶嵌性
Some special words in ecology(N)
natality 出生率
n-dimensional niche n维生态龛
negative feedback 负反馈
net primary production(GP) 净初级生产力
neutrality controversy 中性说论战
niche compression 生态位压缩
niche separation 生态位分离
niche shift 生态位分离
niche 生态位
non-equilibrium theory 非平衡理论
non-homeostatic organism 非内稳态生物
Some special words in ecology(O)
obiotic component 非生物成分
ocean-current 洋流
ohort life table 同群生命表
omnivores 杂食动物
open community 开放群落
open shrublands 稀疏灌丛
opportunist 机会主义者
ordination 排序
ornamentation 修饰
Some special words in ecology(P)
panclimax 泛顶级
pantropical 泛热带区
parabiosphere 副生物圈
parasites 寄生生物
parasitoidism 拟寄生
parent material 母质层
parental care 亲代关怀
parental investment 亲本投资
patchiness 斑块性
per capita growth rate 每员增长率
perclimax 前顶级
peritrophic mycorrhizae 周边营养性菌根
phanerophytes(Ph) 高位芽植物
phenotype 表现型
photoperiodism 光周期现象
phyplankton 浮游植物
physiognomy 外貌
Physiological ecology 生理生态学
physiological natality 生理出生率
phytochrom 色素
pioneer community 先锋群落
pjarapatric speciation 邻域性物种
plankon 浮游生物
Poission distribution 泊松分布
polyandry 一雌多雄制
polyclimax theory 多元顶级理论
polygamy 多配偶制
polygyny 一雄多雌制
polymorphism 多型现象
polyphagous 多食性的
Population ecology 种群生态学
population 种群
porosity 粒间空隙
positive feedback 正反馈
postclimax 超顶级
predation 捕食者
predator 捕食者
present reproductive value 当年繁殖价值
prevail climax 优势顶级
prey 猎物
prezygotic mechanism 合子前隔离
primary production 初级生产
primary succession 初级演替
primary succession 原生演替
principle of allocation 分配原理
principle of competitive exclusion 竞争互斥原理
production rate 生产率
production 生产量
productivity 生产力
progressive succession 进展演替
protogynous hermaphriodism 雌雄同体
pyramid of energy 能量金字塔
Some special words in ecology(R)
radiation adaptation 趋异适应
random 随机分布
rare species 偶见种
reaction time lag 反应滞时
reactive species 反映性物种
realized natality 实际出生率
realized nick 实际生态龛
regressive succession 逆行演替
relative frequency 相对频度
relative reproductive value相对生殖值
reproduction effect 生殖成效
reproductive cost 繁殖成本
reproductive pattern 生殖格局
reproductive time lag 生殖滞时
reproductive value 生殖值
residual reproductive value 剩余繁殖价值
resilient stability 恢复稳定性
resistant stability 抵抗稳定性
Restoration ecology 恢复生态学
richness 丰度
r-k continuum of strategies r-k 策略连续系统
r-strategists r-策略者
Some special words in ecology(S)
saprovores 食腐者
savanna woodland 热带稀树草原林地
scavenger 食腐者
sciophytes 阳性植物
scramble competition 利用竞争
scramble type of competition 分摊型竞争
secondary metabolites 次生代谢物质
secondary production 次级生产力
secondary succession 次生演替
secondary 次级演替
sedimentary cycle 沉积循环
selective fertilization 选择受精
self-destructive 自我破坏
semelparity 一次繁殖生物
semelparous 一次生殖
sex ratio 性比
sexual dimorphism 雌雄二形现象
sexual reproduction 有性生殖
sexual selection 性选择
sexual selection 性选择
shade plants 耐阴性植物
Shannon-Weiner index 香农—威纳指数
sieve selection hypothesis 筛选说
similarity 相似度
Simpson's diversity index 辛普森多样性指数
social group 社群
social hierarchy 社会等级
social-economic-natural complex ecosystem 社会--经济--自然复合系统
solar emergy 太阳能值
solar emjoules 太阳能焦耳
solar transformity 太阳能值转换率
spatial pattern 空间格局
special heterogeneity 空间异质性
speciation 物种形成
species area curve 物种面积曲线
species diversity 物种多样性
species evenness or equitability 种的均匀度
species heterogeneity 种的不齐性
species turnover rate 种的周转率
spore reproduction 孢子生殖
stability-resilience 稳定恢复力
stabilizing selection 稳定选择
standing crop 现存量
static life table 静态生命表
stenoecious 窄栖性的
stenohaline 窄盐性的
stenohydric 窄水性的
stenophagic 窄食性的
stenothermal 窄温性的
steppe and semideserty 干草原和半荒漠
stochastic model 随机模型
stratification 成层现象
subassociation 亚群丛组
subdominant 亚优势种
subformation 亚群系
succession 演替
succulent 肉质植物
succulent 肉质植物
summed dominance ratio（SDR）综合优势比
summer-green deciduous forest 夏绿落叶林
survivorship curve 存活曲线
sympatric speciation 同域性物种
Synecology 群落生态学
synusia 层片
Some special words in ecology(T)
Terrestrial ecology 陆地生态学
territorial behavior 领域行为
territoriality 领域性
the -2/3 thinning law -2/3自疏法则
the effect of neighbours 邻接效应
therophytes (Th) 一年生植物
thertnoperiodism 温周期现象
thorn forest and scrub 多刺森林和密灌丛
time-specific life table 特定时间生命表
torpor 蛰伏
total neutrality hypothesis 中性说
trophic level 营养级
trophic relationship 营养的联系
trophic relationship 营养联系
tundra and cold forest 苔原和冷森林
Some special words in ecology(U--Z)
U
uniform 均匀分布
unitary organism 单体生物
univoltine insects 一化性的昆虫
upper horizon 覆盖层
Urban ecology 城市生态学
V
vegetation subtype 植被亚型
vegetation type group 植被型组
vegetation type 植被型
vegetative propagation 营养生殖
volume 体积
W
water cycle 水循环
weight 重量
X
xerarch succession 旱生演替
xerophytes 旱生植物
Z
zero net growth isoline（ZNGI）零增长线
zone of emergent vegetation 挺水植物带
zooplankton 浮游动物
