物理实验设备名称专业翻译
2021-06-10 13:53:36 来源：网络 点击：
物理实验设备名称翻译
交流发电机 A C dynamo
交流发电机 A C generator
交流定弧熔接器 A C inert-arc welder
交流电位计 A C potentiometer
电磁交流继电器 A C relay; electromagnetic
交流变压器 A C transformer
阿贝研磨机 Abbe grinding mill
阿贝折射计 Abbe refractometer
阿贝次阶电容器 Abbe substage condenser
阿贝耳[闪点]测定气 Able tester
磨耗试验机 abrasion tester
磨带 abrasive belt
磨切机；砂轮切断机 abrasive cut-off machine
磨切锯 abrasive cut-off saw
磨料硬度试验机 abrasive hardness tester
绝对静电计 absolute electrometer
绝对[流体]压力计 absolute manometer
绝对压力计 absolute pressure ga(u)ge
吸收器 absorber
氨吸收器 absorber; ammonia
辅助吸收器 absorber; auxiliary
气泡吸收器 absorber; bubbling
二氧化碳吸收器 absorber; carbon dioxide
螺簧减震器 absorber; coil-spring shock
滤光器；滤光片 absorber; color复合滤光器；复合滤光片 absorber; composite color
能量吸收器 absorber; energy
降膜式吸收器 absorber; falling film type
气体吸收器 absorber; gas
回转减振器 absorber; gyro vibration
脉动减震器 absorber; pulsation
减震器；避震器 absorber; shock; shock damper
表面吸收器 absorber; surface
楔形吸收器 absorber; wedge
[液体]吸气计；[液体]调稠器；吸收比色计 absorptiometer
吸收应接器 absorption adapter
吸收装置 absorption apparatus
吸收瓶 absorption bottle
二氧化碳吸收筒 absorption cartridge; carbon dioxide
吸收槽；吸收池 absorption cell
吸收管 absorption column
吸收式频率计 absorption frequency meter
吸球吸管 absorption pipet(te)
吸收光谱仪 absorption spectrometer
吸收分光光度计 absorption spectrophotometer
吸收塔 absorption tower
泡罩吸收塔 absorption tower; bubble-cap
吸收管 absorption tube
吸收器 absorption vessel
吸收式波长计 absorption wave-meter[电]弧换流器 ac converter
加速试验机；加速试验箱 accelerated testing cabinet
加速电极 accelerating electrode
加速器 accelerator
串级加速器；级联加速器 accelerator; cascade
阴极射线加速器 accelerator; cathode ray
控制加速器 accelerator; control
电子加速器 accelerator; electron
螺旋加速器 accelerator; helical
高能加速器 accelerator; highenergy
感应加速器；贝他加速器 accelerator; induction
感应电子加速器 accelerator; induction electron
离子加速器 accelerator; ion
直线加速器 accelerator; linear
直线电子加速器 accelerator; linear electron
直线倍增加速器 accelerator; linear multiple
磁感应加速器 accelerator; magnetic induction
磁共振加速器 accelerator; magnetic resonance
粒子加速器 accelerator; particle
离子体加速器 accelerator; plasma
压力式静电加速器 accelerator; pressure type electrostatic
同步加速器 accelerator; synchrotron
线性加速记录器 accelerograph; linear
加速度计 accelerometer
机电加速度计 accelerometer; electromechanical螺旋浆式加速度计 accelerometer; propeller type
接受器 acceptor
锅炉附件 accessories; boiler
伸缩接头 accordion
蓄电池；累积器 accumulator
空气蓄压器 accumulator; air
碱性蓄电池 accumulator; alkaline
交流蓄电池 accumulator; alternating
镉镍蓄电池 accumulator; cadmium nickel
补偿累积器 accumulator; compensating
铜锌蓄电池 accumulator; copper-zinc
干式蓄电池 accumulator; dry
集尘器 accumulator; dust
爱迪生蓄电池；铁镍蓄电池 accumulator; Edison; iron-nickel accumulator
蓄电池 accumulator; electric
水压蓄电池 accumulator; hydraulic
感应积蓄器；贝他加速器 accumulator; induction
铁镍蓄电池；爱迪生蓄电池 accumulator; iron-nickel; Edison accumulator
铁镍蓄电池[组]；爱迪生蓄电池[组] accumulator; iron-nickel;Edison (storage) battery
铅蓄电池 accumulator; lead
蓄压器 accumulator; pressure
蒸汽蓄电池 accumulator; steam
蓄热器 accumulator; thermal
醋化器 acetifier
乙酸计；醋酸计 acetometer;acetimeter乙酰化瓶 acetylation flask
乙炔灯 acetylene burner
消色差透镜 achromatic lens
消色差物镜 achromatic objective
消色差棱镜 achromatic prism
酸浴 acid bath
酸性电池[组] acid battery
酸滴定管 acid buret
酸冷却器 acid cooler
弹式消化器 acid digestion bomb
耐酸杓 acid dipper
蛋形升酸器 acid egg
耐酸漏斗 acid funnel
耐酸手套 acid glove
酸性水解管 acid hydrolysis tube
耐酸杓 acid ladle
酸液泵 acid pump
窥酸箱 acid slight box
酸性蓄电池[组] acid storage battery
耐酸试管 acid test tube
耐酸钳 acid tongs
酸量计；酸[液]比重计 acidimeter; acidometer
声频发生器 acoustic frequency generator
油比重计 acrometer
光化电流计 actino-electricity meter光量仪 actinograph
光量计 actinometer
累积光量计 actinometer; summation
活化器 activator
有源装置 active device
有源组件 active element
有源网络 active network
有源转换器 active transducer
引动器；致动器；激发器 actuator
控制阀引动器 actuator; control valve
回波腔引动器 actuator; echo-box
电引动器 actuator; electric
电动液压引动器 actuator; electrohydraulic
静电激发器 actuator; electrostatic
活塞引动器 actuator; piston
气动引动器 actuator; pneumatic
非周期性发电机 acyclic dynamo
非周期性发电机 acyclic generator
吸收应接器 adapter; absorption
应接器；应接管；转接器 adapter; adaptor
添加应接器；加料应接器 adapter; addition
角形应接管 adapter; angle
弯形应接器 adapter; bent
套筒应接器 adapter; bushing
套管[异径]接头 adapter; casing光析槽应接器 adapter; cuvet
加大应接器 adapter; enlarging
前附透镜；瞄准镜 adapter; finder
广顶应接器 adapter; flared top
伸缩圆盘应接器 adapter; flexi-disc
球阱应接器 adapter; form trap
玻璃应接器；玻璃集液器 adapter; glass
相位变换器 adapter; phase
插头转接器 adapter; plug
缩小应接器 adapter; reducing
直形应接器 adapter; straight
注射筒应接器 adapter; syringe
取出应接器 adapter; take-off
温度计应接器 adapter; thermometer
U形应接器 adapter; U-shaped
真空应接器 adapter; vacuum
观流应接器 adapter; visual flow
适应计 adaptometer
应接器；应接管；转接管 adaptor; adapter
加器 adder
模拟加器 adder; analog
全加器 adder; full
半加器 adder; half
硬加器 adder; hard
一位加器 adder; one digit并加器 adder; parallel
串加器 adder; serial
软加器 adder; soft
加减器 adder; subtracter
三轮入加器 adder; three-input
二轮入加器 adder; two-input
相加机 adding machine
添加应接器；加料应接器 addition adapter
添加漏斗；加料漏斗 addition funnel
添加管；加料管 addition tube
地址计数器 address counter
地址缓存器 address register
胶黏计 adhesive meter
绝热卡计 adiabatic calorimeter
绝热反应器 adiabatic reactor
绝热双卡计 adiabatic twin calorimeter
可调[整]轴承 adjustable bearing
可调夹；调节夹 adjustable clamp
可调电容器；可变电容器 adjustable condenser
可调流孔 adjustable orifice
可变电阻；变阻器 adjustable resistance
可调螺旋；调节螺旋 adjustable screw
调速马达；调速电动机 adjustable speed motor
可调扳手 adjustable wrench
链调整器 adjuster; chain相位调整器 adjuster; phase
吸附器 adsorber
固定床吸附器 adsorber; fixed-bed
吸附层析管 adsorption chromatographic column
提早点火器 advanced ignitor
进相[位]器 advancer; phase
通气管 aeration candle
充气电池；通气电池 aeration cell
通气装置 aeration device
通气槽；曝气槽 aeration tank
通气塔 aeration tower
通气管 aeration tube
通气轮 aeration wheel
通气器；曝气槽 aerator
天线 aerial
空中电缆 aerial cable
高空照相机 aerial camera
空中滤尘器 aerial dust filter
寄生天线 aerial; parasitic
通气磁混合搅拌器 aero-mag-mix stirrer
通气混合搅拌器 aero-mix-stirrer
量气计；气体比重计 aerometer
通气粉压机 aeropulverizer
喷雾阀 aerosol valve
气压机 aerostatic press
通气管 aerox
后滤器 after filter
后燃器 afterburner
后冷却器 aftercooler
洋菜漏斗 agar funnel
洋菜表面电极 agar surface electrode
玛瑙研钵 agate mortar
搅拌器 agitator
搅拌干燥器 agitator drier
空气搅拌器 agitator; air
气升搅拌器 agitator; air lift
蝶形搅拌器 agitator; butterfly
凸轮搅拌器 agitator; cam
苛化搅拌器 agitator; causticizing
中央气升搅拌器 agitator; central-lift
密闭搅拌器 agitator; closed
压缩空气搅拌器 agitator; compressed air
对转式搅拌器 agitator; contrarotating
双动搅拌器 agitator; double motion
干燥机搅拌器 agitator; drier
电动搅拌器 agitator; electric
(等径)螺旋搅拌器 agitator; helical
液压搅拌器 agitator; hydraulic浆式搅拌器 agitator; paddle
回绕式搅拌器 agitator; planet
螺旋浆搅拌器 agitator; propeller
螺旋搅拌器 agitator; spiral
喷汽搅拌器 agitator; steam jet
涡轮搅拌器 agitator; turbine
漩涡搅拌器 agitator; vortex
空气蓄压器 air accumulator
空气搅拌器 air agitator
空气分析仪 air analyzer
空气雾化燃烧器 air atomizing burner
里胎；气囊 air bag
气囊缓冲器 air bag buffer
空气浴 air bath
喷气器 air blast
气冲断路器 air blast circuit breaker
空气分供管；放气管 air bleeder
鼓风机 air blower
压缩空气瓶 air bottle
风箱 air box
空断开关 air break switch
气泡水平仪 air bubble level
空气起泡器 air bubbler
空气缓冲器 air buffer
喷灯 air burner打气灯 air burner; compressed
气夹层；气套 air casing
空气室 air cell
空气室 air chamber
阻气阀 air choke valve
空气[电路]断路器 air circuit breaker
压缩空气断路器 air circuit breaker; compressed
空气循环保温箱 air circulation incubator
气力夹 air clamp
风力类析器；风选器 air classifier
空气清洁器 air cleaner
旋风空气清洁器 air cleaner; cyclone
气旋塞 air cock
空气压缩机 air compressor
空气压缩泵 air compressor pump
空气冷凝器；空气电容器 air condenser
空气调节机；空调机 air conditioner
空气贮槽 air container
风量控制记录器 air control register
气冷结晶器 air cooled crystallizer
气冷引擎；气冷发动机 air cooled engine
气冷套 air cooled jacket
气冷马达；气冷电动机 air cooled motor
气冷反应器 air cooled reactor
气冷[电子]管 air cooled tube空气冷却器 air cooler
空心线圈 air core coil
空心反应器 air core reactor
空心变压器 air core transformer
气幕 air curtain
气垫 air cushion
气缸；空气钢瓶 air cylinder
压缩空气钢瓶 air cylinder; compressed
空气干燥器；风干器 air drier
气动搅拌器 air driven stirrer
气筒 air drum
空气干燥塔 air drying tower
空气导管 air duct
空气喷射器 air ejector
风力淘析器 air elutriator
放气阀 air escape valve
排气器 air exhauster
空气膨胀机 air expander
抽气泵 air extracting pump
抽气机 air extractor
风扇 air fan
气嘴 air faucet
空气滤器 air filter
空气流速计 air flowmeter
通风筒 air funnel气压表 air ga(u)ge
气门 air gate
通风栅 air grate
气动研磨机 air grinder
气枪 air gun
空气锤 air hammer; compressed
气锤 air hammer; pneumatic hammer
空气加热器 air heater
交错空气加热器 air heater; staggered
气动吊重机 air hoist
空气贮存器 air holder
空气软管 air hose
空气喷油发动机；空气喷油引擎 air injection engine
空气注射器 air injector
进气阀 air inlet valve
冷却空气套 air jacket; cooling
漏气计 air leakage meter
空气液化器 air liquefier
气闸 air lock
空气压力计 air manometer
小风速计；气速表 air meter
空气监测器 air monitor
空气动力机；气动马达 air motor
气压复测校验仪 air multi-check comparator
空气喷嘴 air nozzle空气烘箱 air oven
空气管 air pipe
空气塞 air plug
空气预冷器 air precooler
空气预热器 air preheater
空气泵；抽气机 air pump
辅助空气泵 air pump; auxiliary
汞空气泵 air pump; mercurial
空气高温计 air pyrometer
贮气箱 air receiver
空气冷冻机 air refrigeration machine
空气净化装置 air regenerating device
空气净化装置 air regeneration device
空气调节器 air regulator
空气取样器 air sampler
空气洗涤器 air scrubber
空气分离塔 air separation tower
空气分离器 air separator
空气喷布器 air sparger
风速计 air speed meter
空气起动器 air starter
空气灭菌器 air sterilizer
空气搅拌器 air stirrer
空气[粗]滤器 air strainer
空气吸管 air suction pipe
空气碳酸计；空气试验器 air tester; carbacidometer
空气温度计 air thermometer
补偿空气温度计 air thermometer; compensated
气密容器 air tight container
气胎 air tire
气动工具 air tool
空气涡轮 air turbine
气阀 air valve
补偿空气阀 air valve; compensating
风速指示器 air velocity indicator
空气容器 air vessel
空气洗涤器 air washer
气笛阀 air whistle valve
气动运送机 air-activated conveyer
吸气引擎 air-aspirated engine
气动阀 air-operated valve
空气骤冷器 air-quenching cooler
风扫磨 air-swept mill
空气流速计 airflow meter
气升器 airlift
气升搅拌器 airlift agitator
气升泵 airlift pump
警报器 alarm
警铃 alarm bell
警报锺；闹钟 alarm clock喷雾弹 aerosol bomb
[气溶胶]喷雾器 aerosol sprayer警报装置 alarm device
警报显示器 alarm display
警报器 alarm horn
警报灯 alarm lamp
警报继电器 alarm relay
警报信号 alarm signal
警报温度计 alarm thermometer
警报阀 alarm valve
警报笛 alarm whistle
音响警报器 alarm; audible
自动警报器 alarm; automatic
火警警报器 alarm; fire
压力警报器 alarm; pressure
过热警报器 alarm; temperature
蛋白质计 albuminimeter; albuminometer
蛋白质检验器 albumoscope; albuminoscope
酒精喷灯 alcohol blast burner
酒精灯 alcohol burner
酒精蒸馏装置 alcohol distillation apparatus
酒精发动机；酒精引擎 alcohol engine
酒精比重计 alcohol hydrometer
酒精灯 alcohol lamp
酒精水平仪 alcohol level
酒精计 alcohol meter
酒精炉 alcohol stove
酒精缓冲槽 alcohol surge tank
酒精温度计 alcohol thermometer
酒精比重计 alcoholometer
测斜照准仪 alidade; peep-sight
对准器 aligner
对准指示器 alignment indicator
碱吸收器 alkali bulb
碱液比重计 alkali hydrometer
碱性蓄电池 alkali storage cell
碱氯电解槽 alkali-chlorine cell
耐碱烧杯 alkali-resistant beaker
耐碱瓶 alkali-resistant bottle
耐碱烧瓶 alkali-resistant flask
耐碱玻璃管 alkali-resistant glass tubing
耐碱试管 alkali-resistant test tube
碱溶液滴定管 alkali-solution buret
碱量计；二氧化碳定量器 alkalimeter
碱性蓄电池 alkaline accumulator
碱性电池[组] alkaline battery
碱性电池 alkaline cell
碱性蓄电池[组] alkaline storage battery
烷氧树脂装置 alkoxyl apparatus
配置器 allocator
阿伐腔；α腔 alpha chamber
阿伐计数器；α计数器 alpha counter阿伐酵母分离器；α酵母分离器 alpha laval separator
阿伐计；α计 alpha meter
阿伐闪烁计数器；α闪烁计数器 alpha scintillation counter
阿伐闪烁谱仪；α闪烁谱仪 alpha scintillation spectrometer
阿伐射线检径器；α射线检径器 alpha-ray track apparatus
文数显示器 alphanumeric display
交流蓄电池 alternating accumulator
交流发电机 alternating current generator
交流电流计 alternating current meter
交流电动机；交流马达 alternating current motor
交流整流器 alternating current rectifier
交错梯度同步加速器；交变梯度同步加速器 alternating gradient synchrotron
转换开关 alternative switch
交流发电机 alternator
感应交流发电机 alternator; induction
感应体交流发电机 alternator; inductor
高度计 altimeter
无液高度计 altimeter; aneroid
电容高度计 altimeter; capacity
回波高度计 altimeter; echo
电测高度计 altimeter; electric
电容高度计 altimeter; electric capacity
静电高度计 altimeter; electrostatic
光学高度计 altimeter; optical
气压高度计 altimeter; pressure
无线电高度计 altimeter; radio
灵敏高度计 altimeter; sensitive
刚铝石燃烧船；刚玉燃烧船 alundum combustion boat
刚铝石坩埚；刚玉坩埚 alundum crucible
刚铝石萃取套筒；刚玉萃取套筒 alundum extraction thimble
刚铝石滤器；刚玉滤器 alundum filter
汞齐分解器 amalgam decomposer
汞齐电极 amalgam electrode
汞齐化盘；混汞盘 amalgamating-pan
[混汞]提金器 amalgamator
离心混汞器 amalgamator; centrifugal
琥珀色瓶；棕色瓶 amber botter
琥珀滴定管；棕色滴定管 amber buret
胺基酸自动分析仪 amino acid autoanalyzer
安培计；电流计 ammeter; amperemeter; amperometer
整流式安培计 ammeter; commutator
巅值安培计；峰值安培计 ammeter; crest
直流电流计 ammeter; dc
差动安培计 ammeter; differential
电动安培计 ammeter; electrodynamic
电磁安培计 ammeter; electromagnetic
高频安培计 ammeter; highfrequency
光学电流计 ammeter; optical
热胀安培计 ammeter; thermal expansion
热电偶安培计 ammeter; thermocouple
